ABBA

Папа очень любил «АББУ», поэтому еще до школы я знал смысл всех их песен и даже английский текст. И вот, нате, чисто «One of us».

One of us is crying, one of us is lying
In her lonely bed
Staring at the ceiling
Wishing she was somewhere else instead
One of us is lonely, one of us is only
Waiting for a call
Sorry for herself, feeling stupid, feeling small
Wishing she had never left at allОдна из нас плачет, одна из нас лежит
В своей одинокой постели
Глядя в потолок
Желая, чтобы она была где-то в другом месте
Одна из нас одинока, одна из нас только
Ждет звонка
Жалеет себя, чувствует себя глупой, чувствует себя ничтожной
Желая, чтобы она вообще никогда не уходила